I suggest you ...

Chinese Localization

Hello,
I come from China, and I'm very interest in your software, So I want to join you and do my interesting things. I can help you do the Simplified Chinese and Traditional Chinese localization. I think the chinese market is very big in the future.I also can charge its for your company.
In addition, I think I need a myself introduce for you and so as to you can decide if I can be equal to this work!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I'm a professional translator , I've helped some companies do the translations. Moreover, since I can't write code but I understand and master every node of programming project, I can modify the software resources, e.g revise UI,writing help document, manual and I also can deal them with PS; so in a way, I'm also a program hobbyist. My translations include the follows :
//--------------------------------------------------------------------------------CAM-----------------------------------------------------------------------------------//
Sprutcam - sprutcam[dot]com [include the whole website and they've been decided to book my offer for the latest versions of its help document]
//--------------------------------------------------------------------------------CAM-----------------------------------------------------------------------------------//
//--------------------------------------------------------------------------------CAD-----------------------------------------------------------------------------------//
Guthrie Arcv2CAD || Guthrie CAD2Shape || Guthrie CAD Viewer || Guthrie CAD Markup || Guthrie SymbolCAD || Guthrie QA-CAD || Guthrie CAD Batch Command || Guthrie dwgConvert || Guthrie Hpgl2CAD || Tracker PDF-XChange || Visual integrity pdf2cad || Guthrie shxConvert || Guthrie Dxf2xyz - guthcad[dot]com [include the software themselves and in the process of writing help doucments]
TurboCAD software - IMSI/Design [include the software itself and its help document]
3D-Tool - 3d-tool[dot]com [has been passed their localization test (its UI) and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
ProgeCAD - progesoft[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
ICADMac - icadmac[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
APLUS - cadaplus[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
CMS IntelliCAD's products - intellicadms[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
Etoolbox Viewer - etoolbox[dot]com [include the software itself and ready for writing help doucments]
//--------------------------------------------------------------------------------CAD-----------------------------------------------------------------------------------//
//---------------------------------------------------------------------------------3D-------------------------------------------------------------------------------------//
Unigine sim - Unigine[dot]com [include the software itself, websites and in the process of writing its help doucment]
ShiVa3D - stonetrip[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
S2 Engine HD - s2powered[dot]com [include the software itself, websites and in the process of writing its help doucment]
emFlock || emFluid || emNewton || emPolygonizer || emReader || emRPC || emTopolizer - mootzoid[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
Redshift - redshift3d[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
3Delight Studio Pro || 3Delight for Maya || 3Delight for Softimage - 3delight[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
3D-COAT - 3d-coat[dot]com [include the software itself and its help document]
TopoGun - topogun[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
GrowFX - exlevel[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
RichDirt - enrichpro[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
//---------------------------------------------------------------------------------3D-------------------------------------------------------------------------------------//
||-------------------------------------------------------------------Video&Audio Processing----------------------------------------------------------------------||
SolveigMM Video Splitter - solveigmm[dot]com [include the software itself, its help document and the whole website]
Radi || PixelConduit || Conduit Effect System || PixelConduit Complete - lacquer[dot]fi [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products and content services]
RapidComposer - musicdevelopments[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
Ultra Video Splitter&Ultra Video Joiner - aone-soft[dot]com [include the software themselves and its help document]
Emulsio - creaceed[dot]com [include the software itself, its help document and the whole website]
||------------------------------------------------------------------------Image Processing--------------------------------------------------------------------------||
Imatest - imatest[dot]com [include the software itself and its UI]
StylePix Pro - hornil[dot]com [include the software itself and its help document]
IconWorkshop - axialis[dot]com [include the software itself and its help document]
Coolorus - coolorus[dot]com [include the software itself, its help document and the whole website]
Helicon Focus || Helicon Remote || Helicon Filter || Helicon 3D Viewer || Helicon Photo Safe for Image Management || Helicon Montage || Multithreaded DCRAW - heliconsoft[dot]com [include the software themselves and its help documents]
||-------------------------------------------------------------------------Science&Utility-----------------------------------------------------------------------------||
Projetex - projetex[dot]com [include the software itself and its help document]
Soulver - acqualia[dot]com [include the software itself and its help document]
Geometry Expressions - geometryexpressions[dot]com [include the software itself and its help document]
Diagrammix - deepit[dot]ru [include the software itself and in the process of writing help doucment]
Forensic Explorer - getdata[dot]com [include the software themselves and in the process of writing help doucments]
iTaskX - itaskx[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
iStudio Publisher - istudiopublisher[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
Child Control || User Control || Screenshot Plugin for Chico and User Control || Win Control - salfeld[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
iFlicks - iflicksapp[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products]
AgileBio - agilebio[dot]com [has been passed their localization test and they've been decided to book my offer for the latest versions of their products and content services]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
At last, I also hope I can join your company and become an employee, and I'll do my best to make your products popular in China!

Best Regards!
--

Zhiyuan Wang
skype: whahahy1014

0 votes
Vote
Sign in
Check!
(thinking…)
Reset
or sign in with
  • facebook
  • google
    Password icon
    Signed in as (Sign out)
    You have left! (?) (thinking…)
    Anonymous shared this idea  ·   ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →

    0 comments

    Sign in
    Check!
    (thinking…)
    Reset
    or sign in with
    • facebook
    • google
      Password icon
      Signed in as (Sign out)
      Submitting...

      Feedback and Knowledge Base